Portugiesisch-Englisch Übersetzung für salvar

save
us
My name is Savary, as derived from the words 'safe' and 'save'. O meu nome é Savary, que tem a ver com as palavras inglesas safe e save, que significam salvar. In order to save fishing, we need to save the species. Para salvar a pesca, há que salvar a espécie. The best help is to save lives. A melhor ajuda consiste em salvar vidas.
rescue
us
We need to have a fund to rescue them. Precisamos de criar um fundo para os salvar. We were able to block the convoy and rescue the animals. Conseguimos bloquear o transporte e salvar os animais. This is no way to rescue the euro. Isto não é forma de salvar o euro.

file
us
I would therefore ask the President - and we are ready to forward the file to him - to speak to the Moroccan Government in order to try to save this journalist's life. Solicito pois ao Presidente - e estamos prontos a transmitir-lhe o processo - que intervenha junto do Governo marroquino a fim de tentar salvar a vida deste jornalista. Im going to delete these unwanted files to free up some disk space.She filed for divorce the next day.
help
us
The best help is to save lives. A melhor ajuda consiste em salvar vidas. Such a system would help save European lives. Esse sistema ajudaria a salvar vidas europeias. The EU has a to help to save this sector in crisis. A UE tem o DEVER de contribuir para salvar este sector em crise.
safe
us
My name is Savary, as derived from the words 'safe' and 'save'. O meu nome é Savary, que tem a ver com as palavras inglesas safe e save, que significam salvar. You’ll be safe hereIt’s safe to eat this